picto d'un tableau

Cours particulier par visio

Audit linguistique

Sommaire

Un audit linguistique peut concerner suivant les cas :

  • l’ensemble des salariés d’une entreprise
  • une part d’entre eux
  • un salarié individuellement.

Évaluer l’aisance actuelle

Ce service audite les aptitudes en anglais (ou autre langue européenne) d’un service ou d’une entreprise, sans commande de formation :

  • le niveau d’expression orale dans la langue
  • la maitrise du vocabulaire métier
  • la spontanéité à s’exprimer oralement dans la langue, ce qui diffère de la justesse de l’expression : inclinaison à se faire comprendre par contournement de notions de la langue qui ne seraient pas maîtrisées.

Fixer un objectif d’aisance linguistique

ALFIA aide l’entreprise à se fixer des aptitudes cibles, en fonction des objectifs du département ou de l’entreprise, quand l’aisance dans la langue :

  • est essentielle aux résultats d’un département ou d’une entreprise
  • est un critère de décision avant de faire collaborer ou fusionner des équipes, ou dans l’éventualité de l’acquisition d’une entreprise.

Le service d’audit linguistique

L’analyse faite par ALFIA comprend :

  • des entretiens avec le management de l’entreprise, pour rationaliser les enjeux et fixer les aptitudes cibles en anglais
  • des tests QCM pour chaque personne des équipes analysées
  • un entretien téléphonique en anglais et en français, avec chaque membre des équipes concernées
  • un compte rendu individualisé
  • un compte rendu global.

Ces comptes rendus :

  • dressent le tableau des écarts entre les aptitudes du moment et la cible, pour chaque personne concernée par l’étude
  • préconisent pour chacun la meilleure approche pédagogique à avoir pour combler cet écart, en fonction du temps dont chacun dispose.

Exemple d’audit linguistique

ALFIA a aidé une grande entreprise américaine de travail temporaire.

Il s’est agi de faire en sorte que le management français de cette société d’intérim gagne le niveau d’anglais nécessaire à son intégration dans une organisation maintenant mondialisée.

Ce client d’ALFIA gère aussi maintenant des projets à l’échelle de plusieurs pays simultanément, donc de plusieurs milliers d’intérimaires, plutôt que des projets uniquement français donc moins conséquents comme c’était le cas jusqu’ici.

Audit avant chaque formation

Un responsable formation d’une entreprise, qui souhaiterait sonder ALFIA dans la perspective de former des salariés, informera ALFIA des personnes pour qui une formation linguistique est prévue.

Le responsable pédagogique d’ALFIA s’entretiendra par téléphone avec chacun, auditera ses besoins de formation à l’anglais. Une offre de formation personnalisée sera alors remise pour chacun.